Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Humble (kenjougo) language
first-person plural (or singular)suffixe de pluriel indiquant l'humilité s'il est utilisé pour soi-même ou le mépris s'il est utilisé pour une tierce personne

second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

ON: キョウKUN: とも, とも.に, -ども
together, both, neither, all, and, alike, with

Example sentences
そのろくでなしどもはクビになりましたよ。Parts: 其の (その), 碌でなし (ろくでなし), (ども), 首になる (くびになる)Those good-for-nothing layabouts were sacked.

両国とも今は平和な状態にある。Parts: 両国 (りょうこく), (とも), (いま), 平和 (へいわ), 状態 (じょうたい), 有る (ある)Les deux pays sont maintenant en paix.
Both countries are now at peace.
Обе страны пребывают сейчас в состоянии мира.

風はそよとも吹かなかった。Parts: (かぜ), そよ, (とも), 吹く (ふく)Il n'y avait pas un souffle d'air.
There was not a breath of air.

アンインストール方法:フォルダごとごみ箱にぽいっ。Parts: アンインストール, 方法 (ほうほう), フォルダ (フォルダー), (ごと), ごみ箱 (ごみばこ), ぽいUninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!