TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
記号
Readings
きごう
kigou
Meanings
Noun (futsuumeishi)
May take the particle 'no'
symbol, code, sign, notationcode, symboleZeichen, Symbol, Emblem, Ideogramm, (insbes.) Notenschlüssel, Wahrzeichen, (franz.) signe (in der Linguistik Ferdinand de Saussures)

Kanji
ON: KUN: しる.す
scribe, account, narrative

ON: ゴウKUN: さけ.ぶ, よびな
nickname, number, item, title, pseudonym, name, call

Example sentences
&という記号は、andを指す。Parts: と言う (という), 記号 (きごう), 指す (さす)The sign '&' stands for 'and'.
Le symbole '&' signifie 'et'.
Das Symbol '&' steht für 'und'.
Символ «&» ставится вместо «и».

元素記号Hは水素をあらわす。Parts: 元素 (げんそ), 記号 (きごう), 水素 (すいそ), 表す (あらわす)The chemical symbol H expresses hydrogen.

その記号は答えが正しいことを示す。Parts: 其の (その), 記号 (きごう), 答え (こたえ), 正しい (ただしい), (こと), 示す (しめす)The sign means that the answer is correct.
Ce symbole indique que la réponse est exacte.

この記号は何を表すのかわかりません。Parts: 此の (この), 記号 (きごう), (なに), 表す (あらわす), 分かる (わかる)I don't know what this symbol stands for.

この記号の意味が理解できない。Parts: 此の (この), 記号 (きごう), 意味 (いみ), 理解 (りかい), 出来る (できる)I can't understand this sign's meaning.

X記号は数学ではたいてい未知数を表す。Parts: 記号 (きごう), 数学 (すうがく), 大抵 (たいてい), 未知数 (みちすう), 表す (あらわす)The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
Das Zeichen X repräsentiert in der Mathematik meist eine unbekannte Größe.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!