TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
機種
Readings
きしゅ
kishu
Meanings
Noun (futsuumeishi)
type of equipment, modelTyp, Art (einer Maschine, eines Flugzeuges, eines Computers)

Kanji
ON: KUN: はた
loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion

ON: シュKUN: たね, -ぐさ
species, kind, class, variety, seed

Example sentences
性能のよさとデザインの優美さが両々相まって本機種の声価を高めてきた。Parts: 性能 (せいのう), 良さ (よさ), デザイン, 優美 (ゆうび), 両々 (りょうりょう), 相俟って (あいまって), (ほん), 機種 (きしゅ), 声価 (せいか), 高める (たかめる), 来る (くる)The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.

古い機種に比べてこちらの方がずっと使いやすい。Parts: 古い (ふるい), 機種 (きしゅ), 比べる (くらべる), 此方 (こちら), (ほう), ずっと (ずーっと), 使う (つかう), 易い (やすい)As compared with the old model, this is far easier to handle.

古い機種に比べてこちらのほうがずっと扱いやすい。Parts: 古い (ふるい), 機種 (きしゅ), 比べる (くらべる), 此方 (こちら), (ほう), ずっと (ずーっと), 扱う (あつかう), 易い (やすい)Comparé à l'ancien modèle, ceci est bien plus facile à manipuler.
Compared with the old model, this is far easier to handle.

この新しい機種を買う前に一度試してみたい。Parts: 此の (この), 新しい (あたらしい), 機種 (きしゅ), 買う (かう), (まえ), 一度 (いちど), 試す (ためす), 見る (みる), たいI'd like to try out this new model before I buy it.
J'aimerais essayer ce nouveau modèle avant de l'acheter.

この機種は気に入らないが、これで間に合わせなければならない。Parts: 此の (この), 機種 (きしゅ), 気に入る (きにいる), 此れ (これ), 間に合わせる (まにあわせる), ねばならない (ねばなりません)I don't like this model but I'll have to make do with it.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!