TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
会長
Readings
かいちょう
kaichou
Meanings
Noun (futsuumeishi)
president (of a society), chairmanP.D.G., président (d'une société)председа́тель собра́ния, президе́нт о́бществаVorsitzender (einer Versammlung od. Firma), Vorstand, Präsident, Vorsitz

Kanji
ON: カイ, エKUN: あ.う, あ.わせる, あつ.まる
meeting, meet, party, association, interview, join

ON: チョウKUN: なが.い, おさ
long, leader

Example sentences
協会は彼を会長にした。Parts: 協会 (きょうかい), (かれ), 会長 (かいちょう)The society made him president.
Der Verein machte ihn zum Vorsitzenden.

某連盟元会長が背任の容疑で逮捕されました。Parts: (ぼう), 連盟 (れんめい), (もと), 会長 (かいちょう), 背任 (はいにん), 容疑 (ようぎ), 逮捕 (たいほ), 為れる (される)The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust.

ゲイツ会長、広告収入をユーザーに還元する意向表明。Parts: 会長 (かいちょう), 広告収入 (こうこくしゅうにゅう), ユーザー (ユーザ), 還元 (かんげん), 意向 (いこう), 表明 (ひょうめい)Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.

彼らは彼を会長に選ぶことで合意した。Parts: 彼ら (かれら), (かれ), 会長 (かいちょう), 選ぶ (えらぶ), (こと), 合意 (ごうい)They agreed to elect him as president.
Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen.

彼らは彼をクラブの会長にした。Parts: 彼ら (かれら), (かれ), 倶楽部 (クラブ), 会長 (かいちょう)They made him the chairman of a club.

彼は名ばかりの会長だ。Parts: (かれ), 名ばかり (なばかり), 会長 (かいちょう)He is the president in name only.
Il n'est président que de nom.

彼はクラブの会長になるように要請された。Parts: (かれ), 倶楽部 (クラブ), 会長 (かいちょう), になる, ように, 要請 (ようせい), 為れる (される)He was invited to be the chairman of the club.

私は多分彼を私達の会長に選びます。Parts: (わたし), 多分 (たぶん), (かれ), 私たち (わたしたち), 会長 (かいちょう), 選ぶ (えらぶ)I will most likely choose him as our president.
Ich werde wahrscheinlich ihn zu unserem Vorsitzenden wählen.

私はそのクラブの会長と知り合いです。Parts: (わたし), 其の (その), 倶楽部 (クラブ), 会長 (かいちょう), 知り合い (しりあい)I am acquainted with the chairman of that club.

会長選挙でだれに投票しますか。Parts: 会長 (かいちょう), 選挙 (せんきょ), (だれ), 投票 (とうひょう)For whom will you vote for president?
Who will you vote for for president?

会長は親切にも私の手紙に返事をくださった。Parts: 会長 (かいちょう), 親切 (しんせつ), にも, (わたし), 手紙 (てがみ), 返事 (へんじ), 下さる (くださる)The President did me the courtesy of replying to my letter.

会長に会う際にはどんなに丁寧にしてもしすぎることはない。Parts: 会長 (かいちょう), 会う (あう), (さい), には, どんなに, 丁寧 (ていねい), にしても, 為過ぎる (しすぎる), (こと), 無い (ない)You cannot be too polite when you meet the president.

その会社は1950年に今の会長が設立した。Parts: 其の (その), 会社 (かいしゃ), (ねん), (いま), 会長 (かいちょう), 設立 (せつりつ)The company was established in 1950 by the incumbent chairman.

その会社では、会長が院政を敷いていて、社長はお飾りにすぎない。Parts: 其の (その), 会社 (かいしゃ), 会長 (かいちょう), 院政 (いんせい), 敷く (しく), 社長 (しゃちょう), お飾り (おかざり), 過ぎる (すぎる)The "retired" president of that company runs the whole show from behind the scenes, so the current president is nothing but a figurehead.

クラブの会長であるジョンソンさんはすぐ来るでしょう。Parts: 倶楽部 (クラブ), 会長 (かいちょう), である, さん, 直ぐ (すぐ), 来る (くる), でしょう (でしょ)Mr Johnson, president of the club, will soon come.

Community comments
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!