TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
過ぎる
Readings

sugiru
English
Ichidan verb
Intransitive verb
to pass through, to pass by, to go beyond

Ichidan verb
Intransitive verb
to pass (i.e. of time), to elapse

Ichidan verb
Intransitive verb
to have expired, to have ended, to be over

Ichidan verb
Intransitive verb
to exceed, to surpass, to be above

Ichidan verb
Intransitive verb
as 〜に過ぎない, etc.
to be no more than ...

Ichidan verb
Intransitive verb
Suffix
Usually written using kana alone
often used after adj. stems or the -masu stems of verbs
to be excessive, to be too much, to be too ...

Conjugated forms
Present, Future すぎる, すぎます
[does], will [do]
すぎない, すぎません
doesn't [do], will not [do]
Past すぎた, すぎました
[did]
すぎなかった, すぎませんでした
didn't [do]
Te-form, Continuative すぎて, すぎまして すぎないで, すぎませんで すぎなくて
Kanjis
ON: KUN: す.ぎる, -す.ぎる, -す.ぎ, す.ごす, あやま.つ, あやま.ち, よ.ぎる
overdo, exceed, go beyond, error

Stroke: 12 Grade: 5 JLPT: N2 SKIP: 3-3-9 FC: 3730.0


Phrases
今日もまた寂しい一日が過ぎる。 Parts: 今日 (きょう) (また) 寂しい (さびしい) 一日 (いちにち) 過ぎる (すぎる) Another lonely day.

このスープはしょっぱすぎて飲めない。 Parts: 此の (この) スープ 塩っぱい (しょっぱ) 過ぎる (すぎる) 飲める (のめる) This soup is too salty to eat.

彼は彼女に気づくことなく走りすぎた。 Parts: (かれ) 彼女 (かのじょ) 気付く (きづく) 事無く (ことなく) 走る (はしる) 過ぎる (すぎる) He ran past without noticing her.

The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!