TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
clear
証拠, 證據, しょうこ
evidence, proof
この証拠は彼にとって不利だった。
確たる証拠, かくたるしょうこ
Expression
certain evidence, definite evidence
刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った。
証拠, しょうこきん
1. deposit (e.g. on the purchase of a house), earnest money, guarantee money
2. margin (payment), warrant money, cover
証拠, しょうこひん
piece of evidence, evidence
現場には彼に不利な証拠品は何もなかった。
証拠, しょうこぶつ
evidence, exhibit
証拠隠滅, しょうこいんめつ
Law term
destruction of evidence
証拠隠滅どーすんのよ!普通は警察に連絡するもんでしょっ。
証拠物件, しょうこぶっけん
evidence, an exhibit
調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
物的証拠, ぶってきしょうこ
material or physical evidence
人的証拠, じんてきしょうこ
testimony of a witness
状況証拠, 情況証拠, じょうきょうしょうこ
yojijukugo
circumstantial evidence
状況証拠としちゃあ、十分だね。
補強証拠, ほきょうしょうこ
corroboration, supporting evidence
現の証拠, 験の証拠, げんのしょうこ, ゲンノショウコ
Usually in kana
Thunberg's geranium (Geranium thunbergii)
証拠書類, しょうこしょるい
documentary evidence, documentation
直接証拠, ちょくせつしょうこ
See 間接証拠, Law term
direct evidence
間接証拠, かんせつしょうこ
See 直接証拠, Law term
indirect evidence, circumstantial evidence
有罪証拠, ゆうざいしょうこ
corpus delicti
証拠, おいしょうこきん
Finance term
additional cover, more margin
事例証拠, じれいしょうこ
anecdotal evidence
証拠だてる, 証拠立てる, しょうこだてる
Ichidan verb, Transitive
to prove, to substantiate
証拠を掴む, 証拠をつかむ, しょうこをつかむ
Expression, Godan verb
to obtain evidence
論より証拠, ろんよりしょうこ
Expression, Proverb
the proof of the pudding is in the eating, evidence is better than debate
動かぬ証拠, うごかぬしょうこ
Expression
irrefutable evidence, smoking gun, solid evidence, incontestable proof, dead giveaway
証拠不十分, しょうこふじゅうぶん
lack of evidence, insufficient evidence
証拠として, みぎしょうことして
Expression
in witness whereof ...
証拠固め, 証拠がため, しょうこがため
gathering evidence, collecting evidence
証拠を押さえる, しょうこをおさえる
Expression, Ichidan verb
to seize (secure) evidence
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!