TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
イク, そだ.つ, そだ.ち, そだ.てる, はぐく.む
bring up, grow up, raise, rear
, きょういく
Takes suru
1. education, schooling, training, instruction, teaching, upbringing
2. culture, cultivation, education
教育は重大な要素である。
てる, そだてる
Ichidan verb, Transitive
1. to raise, to rear, to bring up
2. to train, to teach, to educate
3. to promote the growth of, to nurture, to foster, to develop
叔父が今日の私を育ててくれた。
, そだつ
Godan verb, Intransitive
to be raised (e.g. child), to be brought up, to grow (up)
植物は土壌で育つ。
, たいいく, たいく
physical education, PE, gym (class)
体育は必修科目ですか。
, , いくせい
Takes suru
rearing, training, nurture, cultivation, promotion
ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成の仕方もさまざまです。
, いくじ
Takes suru
childcare, child-rearing, nursing, upbringing
ほんの一握りの男性しか育児休暇を取りたがらない。
, こそだて
Takes suru
child rearing, child raising, raising children, parenting
彼女は三人の子育てにかかりきりだ。
, たいいくかん, たいくかん
gymnasium
私たちは体育館でバスケットをした。
生まれ, 生れ, うまれそだつ
Godan verb
to be born and raised (in one particular place)
, 哺, ほいく
Takes suru, May take 'no'
nursing, nurturing, rearing, lactation, suckling
, しいく
Takes suru
breeding, raising, rearing
彼は牛の飼育の仕方を知った。
, そだて
bringing up, raising
彼らは子供の育てかたと躾けかたではお互いに意見が合わなかった。
委員会, きょういくいいんかい
Board of Education
教育委員会が学校を管理している。
, そだち
1. growth, breeding
Noun, used as a suffix
2. growing up (in, as), upbringing
私は生まれも育ちも東京だ。
, いくえい
1. education of gifted young people, providing financial support to gifted students
See 教育・1
2. education
, ほいくしょ, ほいくじょ
nursery school, nursery
, せいいく
Takes suru
birth and growth, giving birth and raising, development, breeding
雨の量が作物の生育に影響するのですか。
, はついく
Takes suru
(physical) growth, development
その赤ん坊は正常な発育を示した。
, ほいくえん
nursery school, day nursery, preschool
しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる?
, よういく
Takes suru
bringing up, rearing, upbringing
医者は概して子供の養育の訓練を受けていない。
, きょういくてき
NA-adjective
educational, instructive
その会社は教育的な本を出版する。
性教, せいきょういく
sex education
義務教, ぎむきょういく
compulsory education
その学者は、いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている。
社会教, しゃかいきょういく
social education
て上げる, てあげる, そだてあげる
Ichidan verb, Transitive
to raise (to maturity), to bring up, to rear, to train, to educate
彼は医者になるように育て上げられた。
, きょういくしゃ
educator, teacher, educationalist
タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
, いくしゅ
Takes suru
breeding (of plants or animals)
, せいいく
Takes suru
growth (to maturity), being brought up, growing up, raising
通信教, つうしんきょういく
May take 'no'
correspondence education
生涯教, しょうがいきょういく
lifelong education, continuing education, further education
生涯教育は絶え間ない再訓練を意味する。
, かいく
Takes suru
creation of the world, evolution
, くんいく
Takes suru
discipline
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!