TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
考え, かんがえ
1. thinking, thought, view, opinion, concept
2. idea, notion, imagination
3. intention, plan, design
4. consideration, judgement, deliberation, reflection
5. wish, hope, expectation
あなたの考えを言ってください。
考え, 勘える, 稽える, かんがえる
Ichidan verb, Transitive
1. to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on)
2. to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration
3. to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to suspect
4. to intend (to do), to think of (doing), to plan
5. to predict, to anticipate, to expect, to imagine
あなたは家族の事を考えるべきです。
考え, かんがえかた
way of thinking
彼らは時間に関しては厳格な考え方をしている。
考え直す, 考えなおす, かんがえなおす
Godan verb, Transitive
to reconsider, to rethink, to reassess
あなたがそれを考え直して止めてもらえればと思います。
考え出す, 考えだす, かんがえだす
Godan verb, Transitive
to think out, to devise, to invent, to begin to think, to come up with a plan
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
考え込む, 考えこむ, かんがえこむ
Godan verb, Intransitive
to ponder, to brood
彼は心配事を考えこんで、一日中座っていた。
考え合わせる, かんがえあわせる
Ichidan verb
to take (all of) into consideration
あれこれ考え合わせると。
考え, 考えごと, かんがえごと
1. something to think about, one's thoughts, concern, worry
2. thinking about something, being absorbed in one's thoughts
考え事をしてたら、乗り越してしまった。
考え, むかんがえ
NA-adjective
thoughtless, heedless, rash
考え, かんがえよう
way of thinking, one's perspective
考え, かんがえちゅう
(in the middle of) considering, deliberating
考え, 考えもの, かんがえもの
puzzle, problem
仕事が忙しすぎるのも考えものだけど、時間が余るのもなぁ。
考え違い, かんがえちがい
mistaken idea, misunderstanding, wrong impression
彼はそのことについて考え違いしている。
考え抜く, かんがえぬく
Godan verb
to think thoroughly
私はあらゆる困難について考え抜いた。
考えつく, 考え付く, かんがえつく
Godan verb, Transitive
to think of, to come up with
このなぞの答えを考えつきますか。
考え深い, かんがえぶかい
thoughtful, deep-thinking
考えすぎ, 考え過ぎ, かんがえすぎ
overthinking
考え得る, 考えうる, かんがえうる
Expression
to be conceivable
メアリーは彼に考えうる限りの悪態をついた。
考え深げ, 考えぶかげ, かんがえぶかげ
NA-adjective, See 考え深い
thoughtful, speculative
考えなし, 考え無し, かんがえなし
May take 'no'
unthinking, thoughtless, heedless, inconsiderate
併せ考え, あわせかんがえる
Ichidan verb
to consider together
偏った考え, かたよったかんがえ
Expression
biased view (biassed), prejudice, one-sided view
考えすぎる, 考え過ぎる, かんがえすぎる
Ichidan verb
to think too much, to be over-concerned
考え倦ねる, 考えあぐねる, かんがえあぐねる
Ichidan verb
to be at a loss, to think and think but get nowhere, to fail to come up with a good idea
後先考え, あとさきかんがえず
Expression, Adverb
without thinking of the consequences
後先考えず、とりあえずやってみるか。後は野となれ山となれ、だよ。
考えにくい, 考え難い, 考え悪い, かんがえにくい
difficult to imagine, quite unlikely to, very doubtful, would not expect
考えを示す, かんがえをしめす
Expression, Godan verb
to state one's opinion
考えられる, とかんがえられる
Expression, Ichidan verb
to be conceivable that, to be thinkable that
考えてみれば, かんがえてみれば
Expression
if you think about it, come to think of it
考えられない, かんがえられない
unthinkable, unimaginable
君なしの生活なんて考えられない。
考えを伝える, かんがえをつたえる
Expression, Ichidan verb
to convey one's thoughts
自分の考えを伝えることは時にはたいへんむずかしい。
囚われた考え, 捕らわれた考え, とらわれた考え, とらわれたかんがえ
Expression
prejudiced opinion, conventional ideas
考えにふける, 考えに耽る, 考えに耽ける, かんがえにふける
Expression, Godan verb, See 考え事に耽る
to be absorbed in thought, to muse, to muse about, to think things through
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!