TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
, 篇, へん
Noun, used as a suffix
1. compilation (of a text), editing
Counter
2. volume (of a text)
3. completed literary work
彼は一ヶ月の間に3編の詩を書いた。
, , , へんしゅう
Takes suru
editing, compilation
ビルは編集部員です。
, へんせい
Takes suru
composition, formation, organization, organisation, compilation
この列車は七両編成です。
, さいへん
Takes suru
reorganization, reorganisation, reshuffle
集者, へんしゅうしゃ
editor (in publishing, etc.)
この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
, あむ
Godan verb, Transitive
1. to knit, to plait, to braid
2. to compile (anthology, dictionary, etc.), to edit
彼女は自分で編んだセーターを着ていた。
, へんにゅう
Takes suru
admission, incorporation, enlistment, enrollment
み物, , あみもの
May take 'no'
knitting, knitted material, crochet
彼女はせっせと編み物に精を出していた。
, 短篇, たんぺん
short (e.g. story, film)
, かいへん
Takes suru
reorganization, reorganisation
, 長篇, ちょうへん
May take 'no'
long (e.g. novel, film)
私は週末を長編小説を読んで過ごした。
, 続篇, ぞくへん
continuation, sequel
, へんきょく
1. arrangement
Takes suru
2. to arrange, to orchestrate
彼はそのピアノ曲をバイオリン向きに編曲した。
, へんしゃ, へんじゃ
Abbreviation
editor, compiler
, へんちょ
compilation
み出す, あみ出す, あみだす
Godan verb, Transitive
to work out, to think out, to devise, to invent
彼は新しい方式を編み出した。
, さん, へんさん
Takes suru, See 編集
compilation (esp. dictionary, history, law code), editing
辞書を編さんするには膨大な時間を要する。
, 全篇, ぜんぺん
whole book (volume), complete episode
私はその本全編残らず読んだ。
, へんたい
formation (e.g. of aircraft)
, へんせい
Takes suru
organization, organisation, forming
, 掌篇, 小, 小篇, しょうへん
(very) short story or article, short short story, conté
, いへん
leather cord
, へんせい
Takes suru
establishing (a new family register), compiling (an electoral register, a list of school-age children, etc.)
, へんしょう
See 鐘
bianzhong (ancient Chinese musical instrument; bronze bells set in a wooden frame, played with a mallet)
, 拍板, びんざさら
percussion instrument made of small pieces wood strung together
, たわらあみ
Obscure term
making bags out of this year's straw (during autumn)
, 篇章, へんしょう
1. volumes and chapters
2. composition, writing
, 新篇, しんぺん
1. new edition, new compilation
Only 新編, Takes suru
2. new formation (of a force, unit, etc.), new organization
, 上篇, じょうへん
See 中編・1, See 下編
first volume
, 下篇, げへん
See 上編, See 中編・1, See 下・げ・2
second volume (of two), third volume (of three)
, へんねん
chronology
, み地, あみじ
knitted fabric, crocheted fabric
, ふくへん
See 副編集長, Abbreviation
associate editor, deputy editor
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!