TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
, ちゃく
Counter
1. counter for suits of clothing
Suffix, See 到着
2. arriving at ...
私はズボンを2着買った。
, ぎ
Noun, used as a suffix
clothes, outfit, uniform
私はズボンを2着買った。
, つく
Godan verb, Intransitive
1. to arrive at, to reach
See 席に着く
2. to sit on, to sit at (e.g. the table)
各自席につきなさい。
, 著る, きる
Ichidan verb, Transitive
1. to wear (in modern Japanese, from the shoulders down), to put on
2. to bear (guilt, etc.)
その男は反逆者の汚名をきせられた。
, とうちゃく
Takes suru, May take 'no'
arrival
その列車は予定どおりに到着した。
, 結, けっちゃく
Takes suru
conclusion, decision, end, settlement
履く, 佩く, 穿く, , 帯く, はく
Godan verb, Transitive, usu. 履く or 穿く
1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear), to wear
usu. 佩く or 帯く
2. to affix (a sword to one's hip)
Archaism
3. to affix (a bowstring to a bow)
この靴はきつすぎてはけない。
, ていちゃく
Takes suru
1. sticking (in one place, position, etc.), settling, fixing, adherence
2. becoming established (of a custom, system, etc.), taking hold, taking root
3. fixation (photography), fixing
この習慣は日本人の間にすっかり定着した。
, 上衣, 表, うわぎ, じょうい
coat, tunic, jacket, outer garment
男性の方は上着を着用してください。
落ちいた, 落ちついた, おちついた
Noun or verb acting prenominally
1. calm, composed, cool
2. settled, fixed, established
3. unobtrusive, quiet, subdued, low-key (color)
, ちゃくしゅ
Takes suru
1. to start work (on), to undertake
Law term, also 著手
2. to start committing a crime
3. embarkation, launch
彼はたくさんの仕事に着手した。
落ち, 落ちつく, 落, 落ち付く, 落付く, おちつく
Godan verb, Intransitive
1. to calm down, to compose oneself, to regain presence of mind
2. to calm down, to settle down, to die down, to become stable, to abate
3. to settle down (in a location, job, etc.), to settle in
of an arrangement, conclusion, etc.
4. to be settled, to be fixed, to have been reached
5. to harmonize with, to harmonise with, to match, to suit, to fit
雨の音を聞くと心が落ち着く。
, ちゃくりく
Takes suru
landing, alighting, touch down
その飛行機は申し分のない着陸をした。
, ちゃくじつ
NA-adjective
steady, sound, solid, reliable, trustworthy
ゆっくりでも着実にやってゆけば勝負には勝つ。
たどり, 辿り, 辿りつく, たどりつく
Godan verb, Intransitive
to arrive at (after a struggle), to finally reach, to find one's way to, to finally hit on (e.g. an idea)
私達はついに頂上へたどり着いた。
追いつく, 追い付く, 追い, 追付く, 追, おい付く, おいつく
Godan verb, Intransitive
1. to catch up (with), to draw level, to pull even, to reach
2. to be compensated, to make up for one's losses
トムに追いつくために走らなければならなかった。
, ちゃっこう
Takes suru
starting (construction) work
そのビルの建設は来年着工されます。
, きもの
1. kimono, Japanese traditional clothing (esp. full-length)
2. clothing, clothes
彼女はその着物を着ると変に見える。
, ゆちゃく
Takes suru, May take 'no', Medicine term
1. adhesion, conglutination
2. collusion, collusive relationship
この際、犯罪と癒着を一掃すべきです。
, ちゃくよう
Takes suru
wearing (e.g. uniform, seat belt), having on
男性の方は上着を着用してください。
, したぎ
underwear
私は新しい下着が気に入っている。
, みっちゃく
Takes suru
1. close adhesion, sticking firmly to, being glued to
2. relating closely to, having relevance to
3. contact printing
その問題は我々の日常生活に密着している。
, みずぎ
bathing suit, swimsuit, swimmers
彼女は赤い水着を着ていた。
, あいちゃく, あいじゃく
Takes suru
attachment (esp. to things), love, affection
この家に愛着を感じている。
落ち, 落, 落ち付き, 落付き, おちつき
1. calmness, composure, presence of mind
2. stability, steadiness
彼は心の落ち着きを失った。
, はっ, はっちゃく
Takes suru
arrival and departure
, ひっちゃく
must arrive, must be received
, せんちゃく
Takes suru
arriving first
, ちゃくもく
Takes suru
attention, giving one's attention, focusing
, しちゃく
Takes suru
trying on clothes
このドレスを試着してみたいのですけれど。
, 附, ふちゃく
Takes suru
sticking to, clinging to, adhesion, cohesion, agglutination
海の植物は海底に付着して育つ。
替える, 換える, きがえる, きかえる
Ichidan verb
to change one's clothes
私はもう着替えました。
せる, きせる
Ichidan verb, Transitive
1. to put clothes on (someone)
2. to plate, to gild, to veneer
3. to accuse (of some crime), to give (a bad name)
ケイトは人形に服を着せている。
る物, , きるもの
Expression
something to wear, clothes
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!