TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
眠り, 睡り, 睡, ねむり, ねぶり
1. sleep, sleeping
2. inactivity
3. death
その音で彼女は眠りから覚めた。
眠る, 睡る, ねむる, ねぶる
Conjugated: 眠り
Godan verb, Intransitive, See 寝る・3
1. to sleep (not necessarily lying down)
2. to die
Only ねむる
3. to lie idle (e.g. of resources), to be dormant, to be unused
Archaism
4. to close one's eyes
彼は今地下に眠っている。
眠り, いねむり
Takes suru
nodding off (while sitting), dozing
授業中に居眠りすることは許しません。
眠り, ひと眠り, 一睡り, ひとねむり
Takes suru, See 一睡
1. nap, short sleep
2. first sleep of silkworms
仕込みはだいたい終わりましたし・・・、一眠りしていらしたらどうですか?
眠り, ねむりぐさ
mimosa
眠り, ねむりびょう
sleeping sickness
眠り, ねむりひめ
Sleeping Beauty (fairy tale)
眠り, ねぶりびと
Archaism
someone who is fast asleep
眠り込む, 眠りこむ, ねむりこむ
Godan verb, Intransitive
to fall asleep, to sleep deeply
私はセーターを着たまま眠り込んだ。
眠り流し, ねむりながし
ritual to banish the sleep demon (esp. in Tōhoku)
眠りにつく, 眠りに付く, 眠りに就く, 眠りに着く, ねむりにつく
Expression, Godan verb
to fall asleep
トムはもう3時間もの間、眠りにつこうと悪戦苦闘しています。
永遠の眠り, えいえんのねむり
Expression
eternal slumber, everlasting rest, death
眠り運転, いねむりうんてん
falling asleep at the wheel
彼は居眠り運転をしていて事故を起こした。
眠りに落ちる, ねむりにおちる
Expression, Ichidan verb
to fall asleep
床につくとすぐに彼は眠りにおちた。
眠り, ねむりぐすり
sleeping powder, sleeping drug, narcotic, anaesthetic, anesthetic
眠りから覚める, ねむりからさめる
Expression, Ichidan verb
to awake from one's sleep
眠りこける, ねむりこける
Ichidan verb, Intransitive
to sleep like a log, to sleep deeply
安らかにお眠りください, 安らかにお眠り下さい, やすらかにおねむりください
Expression
rest in peace, requiescat in pace, RIP
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!