TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
トウ, ぬす.む, ぬす.み
steal, rob, pilfer
, 偸む, ぬすむ
Godan verb, Transitive
to steal
何冊かの本が盗まれた。
, ごうとう
1. robber, mugger
2. robbery, burglary
暴力団は強盗を計画していた。
, せっとう
Takes suru, May take 'no'
theft, stealing, larceny
彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
, ぬすみ
stealing
その少年は盗みをしかねない。
, とうるい
Takes suru, Baseball term
base stealing, steal, stolen base
その走者は3塁に盗塁した。
, とうなん
theft, robbery
盗難の届をだしたいのですけど。
, とうちょう
Takes suru, May take 'no'
interception (email), wiretap, bug
国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
, とうぞく
thief, robber, burglar, bandit
ここでは盗賊にご用心。
, っ人, ぬすびと, ぬすっと, ぬすと, とうじん
thief, robber
盗人にも三分の理。
, とうひん
May take 'no'
stolen goods, loot, spoils
泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
, とうくつ
Takes suru
illegal digging, illegal mining, grave robbing, tomb robbing
聴器, 聴機, とうちょうき
listening device, bug, wiretap
ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
, とうさく
Takes suru
plagiarism, plagiarised work
, とうよう
Takes suru
embezzlement, fraudulent use, plagiarism, appropriation
, きょとう
big-time robber
, ごうとう
Takes suru, See 強盗, Obscure term
robbery, robber
, そとう
pilfering
, ほんとう
Baseball term
stealing home
, 偸視, とうし
Takes suru
stealthy glance, furtive glance
, ちゅうとう, とうとう
Takes suru
robber, theft
, ひょうとう
highwayman
, とうしん
propensity to steal
, とうはん
burglary, larceny
, とうでん
Takes suru
stealing electricity
, じゅうとう
See ダブルスチール, Baseball term
double steal
, とる
Godan verb, Transitive, See 取る・6
to steal
物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
, とうしゅ
Takes suru
theft
, やとう
brigand, bandit
, しゅとう
dish of pickled skipjack tuna entrails sometimes mixed with sake, honey, mirin and onions (specialty of Kochi Prefecture)
, 姦, かんとう
Obsolete term
evil thief, wicked robber
, やとう
May take 'no'
night burglar
2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
三重, さんじゅうとう
Baseball term
triple steal
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!