TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
母さん, かあさん, かかさん
See お母さん・1
1. mother
Colloquialism, used when speaking to or about one's own wife
2. wife
君をみていると母さんを思い出す。
母さん, 御母さん, おかあさん
See 母さん・1, Honorific or respectful
1. mother, mom, mum, ma
2. wife
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
おばあさん, お祖母さん, お婆さん, 御祖母さん, 御婆さん, おばーさん
See 祖母さん・1, Usually in kana, usu. お祖母さん
1. grandmother
See 婆さん・2, usu. お婆さん
2. old woman, female senior citizen
お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
おばさん, 伯母さん, 叔母さん
Honorific or respectful, Familiar language, Usually in kana, 伯母さん is older than one's parent and 叔母さん is younger
aunt
おばさん, 小母さん
Familiar language, Usually in kana, vocative
old lady, ma'am
おっかさん, 御っ母さん
See おかあさん・1, Usually in kana, term commonly used until the end of the Meiji period
mother, mom, mum, mama
「うへへ」おっかさんは首を振りながらクスクス笑った。
曾お祖母さん, ひいおばあさん
great-grandmother
母さんっ子, お母さん, おかあさんっこ, おかあさんこ
mother's boy, mother's girl
おかあさんコーラス, お母さんコーラス
Usually in kana
housewives' choral group, mothers' chorus group
ばあさん, 婆さん, 祖母さん, ばーさん
See お祖母さん・1, Usually in kana, usu. 祖母さん
1. grandmother
See お婆さん・2, 婆さん
2. old woman, female senior citizen
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!