TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
よう,
Noun, used as a suffix, See 様だ・1, Usually in kana, usu. after the -masu stem of a verb
1. appearing ..., looking ...
2. way to ..., method of ...ing
usu. after a noun
3. form, style, design
See 様だ・2
4. like, similar to
5. thing (thought or spoken)
ざまあ見ろ。
, 方, 状, さま
Suffix, Honorific or respectful, after a person's name (or position, etc.)
1. Mr., Mrs., Miss, Ms.
See お粗末さまでした, Polite, usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-
2. makes a word more polite (usu. in fixed expressions)
3. state, situation, appearance, manner
ざまあ見ろ。
, , 例し, ためし
precedent, example
春ごとに恋は例のいたずらを始める。
ちゃま,
Suffix, Honorific or respectful, Familiar language, Children's language, Usually in kana, after a person's name (or position, etc.)
Mr., Mrs., Ms.
ざまあ見ろ。
ざま, , 態
Derogatory, Usually in kana
1. mess, sorry state, plight, sad sight
Suffix, indicates direction
2. -ways, -wards
after the -masu stem of a verb
3. in the act of ..., just as one is ...
See 様・さま・3
4. manner of ..., way of ...
ざまあ見ろ。
, どうよう
May take 'no', NA-adjective, Noun, used as a suffix
same, similar, (just) like, equal
この車は新車同様だ。
, 容子, ようす
1. state, state of affairs, situation, circumstances
2. appearance, look, aspect
3. sign, indication
彼はどうしたら良いのかわからない様子だった。
, もよう
1. pattern, figure, design
2. state, condition
3. conjecture of the current situation, the way it seems
4. model, pattern, example
after a noun
5. indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)
彼女はその皿の模様が気に入っている。
, たよう
NA-adjective, May take 'no', Antonym: 一様・1
diverse, varied
ここでは多様な民族的・経済的利害関係がみられる。
ように,
Expression, Usually in kana
1. in order to (e.g. meet goal), so that, take care (so as)
2. hoping or wishing for something
夢がすべてかないますように。
お客, お客さま, 御客, 御客さま, おきゃくさま
Honorific or respectful
1. guest, visitor
2. customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger
お客様のサイズは切らしてしまっているようですが。
お子, お子さま, 御子, 御子さま, おこさま
Polite, Honorific or respectful
1. (someone else's) child
2. child, kid
いいお子様たちだと愛想を言う。
どのよう, どの, 何の
Expression, NA-adjective, Usually in kana
what sort, what kind
どのようにカットしますか。
, たようせい
diversity, variety
現行の法律は人種の多様性を考慮していない。
そのよう, その, 其の
NA-adjective, Usually in kana
that kind of, of the sort, of the kind, such
ようになる, になる
Expression, Godan verb, Usually in kana
to reach the point that, to come to be that, to turn into
すぐ泳げるようになります。
おかげさまで, お陰, お蔭, お陰さまで, 御陰, 御蔭
Expression, Polite, Usually in kana
(I'm fine) thank you, thanks to you, fortunately, under the gods' shadow
おかげさまで助かりました。
ごちそうさま, ご馳走, ご馳走さま, 御馳走
Interjection, Usually in kana
1. thank you (for the meal), that was a delicious meal
Humorous term
2. thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
お一人, お一人さま, 御一人, おひとりさま
Honorific or respectful
1. one person, one customer
See 負け犬・2, Colloquialism
2. unmarried and childless older woman
どのように, どの, 何の
Expression, Adverb, See どの様・どのよう, Usually in kana
how, in what way
あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
がない, しようが無い, 仕が無い, しょうが無い, しょうがない, しようがない
Expression
1. there's no (other) way
2. cannot be helped, unavoidable, inevitable, (there's) nothing one can do, having no choice
oft. as 〜てもしょうがない
3. it's no use (doing), pointless, useless, no good, insufficient, not enough
4. hopeless (person), annoying, troublesome, awful
as 〜てしょうがない or 〜でしょうがない
5. cannot stand it, unbearable, cannot help (doing, feeling), dying (to do)
, , さまざま
NA-adjective
various, varied, diverse, all sorts of
庭には様々な花が咲き乱れていた。
, 王さま, おうさま
Honorific or respectful
king
その王様はいつも王冠をかぶっている。
, ようそう
1. aspect, phase, condition
2. modality (philosophy)
コンピューターが産業の様相を大きく変えた。
, 皆さま, みな, みなさま
Honorific or respectful
everyone
皆さまにもどうぞよろしく。
, ようしき
style, form, pattern
この服装様式はパリに始まった。
, 神さま, かみさま
Honorific or respectful
1. God, god
2. ace, king, superior person, god (amongst men)
危険が過ぎると神様は忘れられる。
すぐさま, 直ぐさま, 直ぐ, すぐ
Adverb, Usually in kana
immediately, promptly
言いようがない, 言いがない, 言がない, いいようがない
Expression, See 言いようのない
indescribable, having no way to express
何とも言いようがないなあ。
ような気がする, な気がする, ようなきがする
Expression, at sentence end
(I) think (that), (I) have a feeling (that), (I) fancy (that)
彼、最近、私に冷たくなったような気がする。
, , さまさま
Suffix
our gracious (e.g. Queen), honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you
, 仕樣, しよう
1. way, method, means, resource, remedy
2. (technical) specification
仕様、価格は変更することがあります。
, たようか
Takes suru
diversification
空模, そらもよう
look of the sky, weather
空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
変わり, 変り, さまがわり
Takes suru
changing completely, transformation
, いちよう
NA-adjective, May take 'no', Antonym: 多様
1. uniform, equal, even, the same, identical
2. common, ordinary, usual
, いよう
NA-adjective
bizarre, strange, eccentric, odd, queer
異様な光景が彼女の目に留った。
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!