TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
書く, かく
Conjugated: 書き
Godan verb, Transitive
1. to write, to compose, to pen
See 描く・かく・1
2. to draw, to paint
ここにあなたの名前をかいてくれませんか。
書き留める, 書きとめる, 書留める, 書き止める, かきとめる, かきとどめる
Ichidan verb, Transitive
to write down, to make a note of, to put on record, to chronicle
私は彼の電話番号を書き留めた。
書き込む, 書きこむ, かきこむ
Godan verb, Transitive
1. to fill in (field, entry, etc.), to fill out (form)
2. to post a message (e.g. on a bulletin-board)
3. to store
日付は自分で書き込みなさい。
書き, 書きかた, かきかた
1. way of writing, manner of writing
2. penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy
3. format (e.g. of a report)
4. stroke order of a character
彼は私に詩の書き方を教えてくれた。
書き, 手描き, 手書, 手描, てがき
1. handwriting
May take 'no'
2. handwritten, hand-painted, hand-drawn
我々は手紙を手書きにしているので、時間が余計にかかる。
書き, 手書, てかき
skilled penman
我々は手紙を手書きにしているので、時間が余計にかかる。
書き上げる, 描き上げる, 書きあげる, かきあげる
Ichidan verb, Transitive
1. to finish writing, to complete
2. to write down (e.g. a list), to write out
私は報告書をすっかり書き上げた。
読み書き, よみかき
reading and writing
全ての少年少女は読み書きを教えられる。
書き換える, 書換える, 書き替える, 書きかえる, かきかえる
Ichidan verb, Transitive
to rewrite, to overwrite, to renew, to transfer
この文章は書き換えなければならない。
書き直す, 書きなおす, かき直す, かきなおす
Godan verb, Transitive
to write out, to make a fair copy, to rewrite
彼はその物語を子供向けに書き直した。
書き, 楽書き, 落書, 楽書, らくがき
Takes suru
scrawl, scribble, graffiti, doodle
その壁には一面に落書きがあった。
書き, 筋書, すじがき
synopsis, outline, plot
筋書きは別として、その本は私をひきつけた。
書き込み, 書込み, かきこみ
Takes suru
1. writing
2. entry (e.g. to a form)
3. posting (e.g. to a blog)
そのフロッピー、念の為書きこみ禁止にしておいて。
書き写す, 書写す, 書きうつす, かきうつす
Godan verb, Transitive
to transcribe, to copy
この書類を書き写すとき一語もおとすことのないように気をつけなさい。
聞き書き, 聞書き, 聞き書, 聞書, ききがき
Takes suru
writing down what one hears, account of what one hears
書き取る, 書取る, かきとる
Godan verb, Transitive
1. to write down (what someone says), to take down dictation, to take notes (e.g. of a lecture)
2. to copy out (a text)
それを書き取るだけでよい。
書き, 書きもの, かきもの
1. (piece of) writing, document
2. (act of) writing
あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。
書き, 肩書, かたがき
title (e.g. Doctor, Professor, Lord), job title, position (in a company), degree, status, rank
肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
書き下ろし, 書下ろし, かきおろし
writing something on commission, newly written text
書き出す, かきだす
Godan verb, Transitive
to begin to write, to write out, to export (file), to extract
1ます空けて書き出しなさい。
書き換え, 書換え, 書き替え, 書替え, 書き変え, かきかえ
1. rewriting (book)
2. renewal
3. transfer of ownership
書き残す, かきのこす
Godan verb, Transitive
to leave a note or document behind, to leave half-written, to leave out
書き直し, かきなおし
rewriting, rewrite, fair copy
先生は彼にエッセイの書き直しを命じた。
書き, 横書, よこがき
See 縦書き
writing horizontally, horizontal writing
人相書き, 人相書, にんそうがき
personal description
その男は人相書に合っている。
書き下ろす, 書下ろす, かきおろす
Godan verb, Transitive
to write (a play, book, filmscript, etc.)
書き, 書手, かきて
1. writer, painter, drawer, calligrapher
2. skilful writer, skilful painter
書き, したがき
Takes suru
draft, rough copy
私はスピーチの下書きを書いています。
書き入れる, かきいれる
Ichidan verb, Transitive
to write in
ジェーンは申込書に必要事項を書き入れた。
書き出し, 書出し, かきだし
1. beginning (of writing), opening passage (sentence, paragraph, etc.)
2. written claim, bill
書き, 縦書, たてがき
See 横書き
writing vertically, vertical writing
書き表す, 書き表わす, かきあらわす
Godan verb, Transitive
1. to write out, to express, to describe
2. to publish
その美観は筆では書き表せない。
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!