TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
, ざん
Obscure term
beheading, decapitation
, 嶄新, ざんしん
NA-adjective
novel, original, new, innovative
これはいわゆる斬新なアイデアです。
, きる
Godan verb, Transitive
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.), to slice (off), to lop (off), to cut (off)
, ざんざい
(execution by) decapitation
, ざんげき
Takes suru
slash, slashing attack
, ざんかん
killing a villain (with a sword, dagger, etc.)
, ひときり
assassination
, つじぎり
killing a passerby in order to test a new sword
馬刀, ざんばとう
Martial arts term
zanbatō, long-handled Chinese anti-cavalry sword
鉄剣, ざんてつけん
sword that cuts iron
奸状, ざんかんじょう
letter explaining the reasons for cutting down an alleged villain, assassin's written vindication of his killing
首刑, ざんしゅけい
decapitation
, ざんしゅ
Takes suru
1. decapitation
2. decapitated head
さて、斬首刑の時間だ。この世に言い残す事はないか。
り合い, 切り合い, 切合い, 合い, きりあい
Takes suru
crossing swords, fighting with swords, cutting each other (in fighting)
撫で, 撫で切り, 撫, 撫切り, なでぎり
clean sweep, killing several with one sword sweep
試し, 試し切り, ためしぎり
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
新奇抜, 嶄新奇抜, ざんしんきばつ
yojijukugo
novel, unconventional, cutting-edge
メッタ, 滅多切り, メッタ切り, 滅多, めった, めった切り, メッタぎり, めったぎり
hacking to pieces
りかかる, 切りかかる, り掛かる, 切り掛かる, り掛る, 切り掛る, 掛かる, 切掛かる, 掛る, 切掛る, きりかかる
Godan verb, Transitive
to assault with a sword, to stab at, to slash at
, ざんさつ
Takes suru
putting to the sword
り捨て御免, 切り捨て御免, 捨て御免, 切捨て御免, 捨御免, 切捨御免, きりすてごめん
right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)
泣いて馬謖を, ないてばしょくをきる
Expression, Idiomatic expression
being just before one is generous
切り倒す, り倒す, 切倒す, きりたおす
Godan verb, Transitive
to cut down, to chop down, to fell
彼はおのでその木を切り倒した。
切れ味, れ味, 切味, , きれあじ
1. sharpness, cutting ability
2. quickness (of wit), incisiveness, technical proficiency, skill
in ball sports
3. peppiness (of a ball)
首切り, 首, くびきり
1. decapitation, beheading
2. firings, dismissals, layoffs, downsizing
3. small samurai sword used for decapitation
オーナーたちは組合のシンパを一人残らず解雇するために首切り役を投入した。
切り込み, り込み, 切込み, きりこみ
1. cut, notch
2. raid, attack
首切る, 首, 馘る, 剄る, くびきる
Godan verb
1. to behead, to decapitate
2. to fire, to dismiss
切り刻む, り刻む, 刻む, きりきざむ
Godan verb, Transitive
to hew, to chop up, to mangle, to mince
彼は肉を切り刻んで重さを量った。
切り解く, り解く, 切解く, 解く, きりほどく
Godan verb, Transitive
to cut open (a tied bundle), to release (prisoners)
切り死に, り死に, きりじに
Takes suru, Sensitive
fighting to the death (with swords)
切り破る, り破る, 切破る, きりやぶる
Godan verb, Transitive
to cut to pieces
叩き切る, 叩き, たたき切る, たたき, 叩ききる, たたききる
Godan verb, Transitive
to hack, to chop (firewood, meat, etc.), to chop off (e.g. a head)
袈裟切り, 袈裟, けさぎり
slashing a sword diagonally from the shoulder
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!