払 フツ , ヒツ , ホツ , はら.う , -はら.い , -ばら.い
pay , clear out , prune , banish , dispose of
払 う, はらう
Godan verb , Transitive
1. to pay (e.g. money, bill)
2. to brush off , to wipe away , to clear away , to dust off , to cut off (e.g. branches)
3. to drive away (e.g. one's competitors)
4. to sell off (something unneeded) , to dispose of
5. to pay (e.g. attention) , to show (e.g. respect, concern)
払えるかどうか分からないざます。
支払 い , 支払 , しはらい
payment
彼は借金の支払いを要求した。
お支払 い方法 , お支払 方法 , おしはらいほうほう
See 支払い方法 , Polite
payment method
酔っ払 う , 酔払 う , 酔っぱらう , よっぱらう
Godan verb , Intransitive
to get drunk
彼は非常に酔っぱらっていたので家まで車を運転していくことはできなかった。
払 い, はらい
1. payment , bill , account
2. sweeping , clearing away
3. sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
これは、会社払いだ。
未払 い , 未払 , みはらい , みばらい
May take 'no' , See 既払い
unpaid , overdue
私にはまだ未払いの借金が100ドルある。
追い払 う , 追いはらう , 追払 う , おいはらう , おいぱらう
Godan verb , Transitive
to drive away , to clear , to scatter , to disperse
警察は群衆を追い払った。
前払 い , 前払 , まえばらい
Takes suru
payment in advance , prepayment
前払いしてほしいですか。
払 い戻し, 払 戻し , 払 戻 , はらいもどし
Takes suru
repayment , refund , payback
旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます。
取り払 う , 取払 う , とり払 う , とりはらう
Godan verb , Transitive
to clear away , to remove , to demolish
彼らは街路の雪を取り払った。
利払 い , りばらい
interest payment
門前払 い , もんぜんばらい
turning another away at the gate or front door , refusing to receive a caller
酔っ払 い , 酔っぱらい , 酔払 い , よっぱらい
drunkard
酔っぱらいはよろよろと彼のところへやって来た。
払 い込む, はらいこむ
Godan verb , Transitive
to deposit , to pay in
月に1万円づつ銀行に払い込んだ。
売り払 う , 売払 う , うりはらう
Godan verb , Transitive
to sell off , to sell completely
他の方法でお金がつくれなければ最後の手段として車を売り払えばよい。
払 拭, 払 しょく , ふっしょく , ふっしき
Takes suru
wiping out , sweeping away , eradicating , dispelling
不払 い , ふばらい
nonpayment , default
分割払 い , ぶんかつばらい
payment by installments , payment by instalments , hire-purchase
私は分割払いより一括払いの方がいい。
先払 い , さきばらい
Takes suru , See 前払い
1. payment in advance , advance payment , prepayment
See 着払い・ちゃくばらい
2. payment on delivery (e.g. business-reply mail, collect phone calls)
3. forerunner
私は先払いする。
払 い戻す, 払 戻す , はらいもどす
Godan verb , Transitive
to repay , to pay back , to refund , to reimburse
サラは払い戻してもらう事を要求した。
一括払 い , いっかつばらい
lump-sum payment
一括払いでテレビを買った。
払 い下げ, はらいさげ
disposal (usu. of unwanted government assets) , sale
払 い込み, 払 込み , 払 込 , はらいこみ
payment
支払 額 , 支払 い額 , しはらいがく
amount of payment , amount paid
払 子, ほっす
Buddhist term
hossu , (ceremonial) fly whisk , horse tail whisk
足払 い , あしばらい
Martial arts term
ashibarai , foot sweep , sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
着払 い , 着払 , ちゃくばらい
May take 'no'
payment on delivery , cash on delivery , COD
内払 い , うちばらい
Takes suru
part payment
賦払 い , ぶばらい
payment on an installment system , payment on an instalment system , easy payment plan