TAKOBOTO
Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
打つ, うつ
Godan verb, Transitive, also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ
1. to hit, to strike, to knock, to beat, to punch, to slap, to tap, to bang, to clap, to pound
2. to strike (noon, etc.), to sound (cymbals, etc.), to beat (a drum, etc.)
3. to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)
4. to move, to impress, to touch
5. to drive in, to hammer in, to put in, to inject
ぶたれて耳鳴りがした。
打つ, 撃つ, 撲つ, ぶつ
Godan verb, Transitive, Usually in kana
1. to hit (a person), to strike, to beat
2. to deliver (a speech), to give (an address)
ぶたれて耳鳴りがした。
銘打つ, めいうつ
Godan verb, Intransitive
to engrave an inscription, to call (designate) itself, to mark, to label
打つかる, ぶつかる
Godan verb, Intransitive, Usually in kana
1. to strike against, to collide with, to bump into, to conflict
2. to encounter, to meet
3. to clash
トラックが我々の車にぶつかった。
波打つ, 波うつ, なみうつ
Godan verb, Intransitive
1. to dash against (of waves), to billow, to roll
2. to wave (e.g. in the wind), to heave, to pound (of a heart), to undulate
彼女は胸を波打たせた。
脈打つ, みゃくうつ
Godan verb, Intransitive
to pound (e.g. heart), to pulse (e.g. vein), to pulsate
患者の体内で再び脈打ち始める。
投げ打つ, 擲つ, 抛つ, 投打つ, なげうつ
Godan verb, Transitive
to throw away, to abandon, to give up, to relinquish, to lay down (one's life)
打つかり, ぶつかり
Usually in kana
1. collision, bumping into
See ぶつかり稽古, Sumo term, Abbreviation
2. head-to-head training, drill consisting of pushing and being pushed, battering practice
手を打つ, てをうつ
Expression, Godan verb
1. to take measures (in face of events being anticipated)
2. to come to an agreement (in bargaining, etc.), to strike a bargain
3. to clap one's hands together
私はぽんと手を打った。
網を打つ, あみをうつ
Expression, Godan verb
to cast a net, to throw a net
イエスは、ガリラヤ湖のほとりを歩いておられたとき、シモンとシモンの兄弟アンデレが湖で網を打っているのをご覧になった。
膝を打つ, ひざを打つ, ひざをうつ
Expression, Godan verb
to express sudden recognition and being impressed, to slap one's knee
舌鼓を打つ, したつづみをうつ
Expression, Godan verb
to smack one's lips at, to eat with relish
その夜我々は大エビに舌鼓を打った。
先手を打つ, せんてをうつ
Expression, Godan verb
1. to forestall, to beat to the punch, to anticipate
2. to play the first move (e.g. in go)
彼が何か言いかけたが先手を打ってやった。
相槌を打つ, 相づちを打つ, あいづちを打つ, あいづちをうつ
Expression, Godan verb, See 相槌・あいづち・1
to make use of aizuchi, to back-channel, to throw in interjections to show that one is paying attention
「私もそう思うわ」と彼女は相づちを打った。
芝居を打つ, しばいをうつ
Expression, Godan verb
1. to play a trick, to put up a false show, to deceive someone
original meaning
2. to put on a play, to present a play, to give a play
不意を打つ, 不意を討つ, ふいをうつ
Expression, Godan verb, See 不意をつく
to take (a person) unawares, to make a surprise attack
不意を討たれて私は何も言う事を思い付かなかった。
逃げを打つ, にげをうつ
Expression, Godan verb
to (prepare to) run away (from one's responsibilities, etc.)