TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
clear
, そん
1. zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze)
Prefix, Archaism, Honorific or respectful
2. honorific prefix referring to the listener
Suffix, Counter
3. counter for buddhas
, 命, みこと
Noun, used as a suffix, after the name of a god or a noble
1. Lord, Highness
Pronoun, Archaism, Derogatory
2. you
, 貴, とうと, たっと
See 尊い, Archaism
value, preciousness, nobility
, そんけい
Takes suru
respect, esteem, reverence, honour, honor
あなたはだれからも尊敬されている。
, そんちょう
Takes suru
respect, esteem, regard
私は君の判断を尊重する。
, そんげん
NA-adjective
dignity, majesty, sanctity
すべての人々の権利を尊厳すべきだ。
, 貴い, とうとい, たっとい
precious, valuable, priceless, noble, exalted, sacred
愛より尊い物はない。
, ほんぞん
1. principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva), principal image, idol
Humorous term
2. the man himself, the person at the heart of the matter
この寺の本尊は何であるか知っていますか。
, そんだい
NA-adjective
haughty, arrogant, pompous, self-important
その政治家は尊大な態度で話した。
, じそん
self-respect, esteem, self-importance, pride
, じょそん
respect for women
, そんい
your idea
, そんか
Obediently yours
, そんか
your house
, そんかん
Polite
someone's letter
, そんくん
Polite
someone's father, one's companion
, そんけい
Pronoun, Polite
elder brother, elderly person
, そんこう
Pronoun, Polite
you, your father
, そんごう
honorary title, title of honour, title of honor
, そんしょ
Polite
someone's letter
, そんじょう
one's superior
, そんしん
Takes suru
reverence
, そんたい
Honorific or respectful
1. your (his, her) health
2. image (e.g. of Buddha)
, そんだい
Pronoun, archaic or literary
you
, そんたく
your house
, そんちょう
one's superiors, one's seniors
, そんどう
Pronoun
your family, your mother
, そんぴ
high and low, aristocrat and plebeian
, そんぷ
your father
ご尊父のご逝去に対し、謹んで哀悼の意を表します。
, そんめい
your order
, そんよう
your countenance
, そんらい
your visit
, ちゅうぞん
See 三尊・さんぞん・1, See 脇侍・きょうじ, Buddhist term
central image (e.g. in a Buddha triad)
, せいえい, そんえい
Polite
portrait
, しそん, しいそん
1. extreme reverence, deeply revered person
2. the Emperor
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!