TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
, ね, しん, い
sleep
寝が足りないので、今日は早めに寝ます。
, ぬ
Nidan verb, Intransitive, See 寝る・1, See 寝る・2, See 寝る・3, See 寝る・4, Archaism
to lie down, to go to bed, to go to sleep
寝が足りないので、今日は早めに寝ます。
, 寐る, ねる
Ichidan verb, Intransitive
1. to lie down
2. to go to bed, to lie in bed
See 眠る・1
3. to sleep (lying down)
4. to sleep (with someone, i.e. have intercourse)
5. to lie idle
私はうつぶせに寝た。
二度, 2度, にどね
Takes suru
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
二度寝しないのっ!
, しんしつ
bedroom
ジュディーは子供たちを寝室へ行かせた。
, しゅうしん
Takes suru
going to bed, retiring (for the night)
7時に鳴るように目覚しを掛けた後で、彼女は就寝した。
, 昼寐, ひるね
Takes suru
nap (afternoon), siesta
私はよく日曜日に昼寝をしたものだった。
入る, いる, ねいる
Godan verb, Intransitive
to fall asleep
その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
かせる, ねかせる
Ichidan verb, Transitive
1. to put to bed
2. to lay down lengthwise, to put a thing on its side
3. to set something aside unused, to let lie idle
4. to ferment, to lay down (wine)
彼女は子供をそっと寝かせた。
込む, こむ, ねこむ
Godan verb, Intransitive
to stay in bed, to sleep, to be laid up for a long time
マイクは病気で寝こんでいるそうだ。
, しんぐ
bedding, bedclothes
寝具も土埃で汚してしまいました。
不足, ねぶそく
NA-adjective
lack of sleep, insufficient sleep
寝不足の影響がではじめた。
, 寐坊, ねぼう
Takes suru, NA-adjective, May take 'no'
1. sleeping in late, oversleeping
2. late riser, sleepyhead
彼はときどき寝坊する。
そべる, ねそべる
Godan verb, Intransitive
to sprawl, to lie sprawled, to stretch oneself out, to lie relaxed on one's side
ジョンは長いすに長々と寝そべっていた。
付く, つく, ねつく
Godan verb, Intransitive
1. to go to bed, to go to sleep, to fall asleep
2. to be laid up (with a cold), to be ill in bed
父はまだ病気で寝ついている。
過ごす, すごす, ねすごす
Godan verb
to oversleep
あしたの朝は寝過ごさないようにしなさい。
, しんだい, ねだい
bed, couch
彼は、寝台の長さを測った。
, どこ, ねどこ
bed, berth, crib, cot, kip, bedroom
子供は寝床ですっかり目を覚ましている。
転ぶ, ころぶ, ねころぶ
Godan verb, Intransitive, See 寝転がる・ねころがる
to lie down, to throw oneself down
兄は芝生に寝ころんで何時間も怠けて過ごしたものだった。
転び, ころびね
dozing
, あさねぼう
Takes suru
oversleeping, late riser
朝寝坊が癖になった。
返り, がえり, ねがえり
Takes suru, See 寝返りを打つ・1
1. turning over while sleeping in bed
2. betrayal, double-crossing
彼は一晩中寝返りをうった。
うたた, 転た, 転, 仮, うたたね
Takes suru, See ごろ寝・ごろね
doze, nap, snooze
私は家に帰ってからうたた寝した。
泊まり, 泊り, ねとまり
Takes suru
staying the night, lodging (at)
, ねみみ
something heard while sleeping
, , ねわざ
Martial arts term, Sumo term
1. pinning technique (in wrestling or judo)
2. underhanded dealings
, ねぶくろ
sleeping bag
, しんしょく
Takes suru
bed and food, eating and sleeping
内弟子とは師と寝食をともにし、あらゆる武術のノウハウと秘伝を伝える制度だ。
心地, ねごこち
sleeping comfort or snugness
ベッドは寝心地満点だった。
, ともね
Takes suru
sleeping together
, ねざま
sleeping posture
, 佗び, わびね
lonesome sleep, sleeping alone
, そらね
Takes suru
feigned sleep, playing possum
, よいね
Takes suru
going to bed early
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!