天 , てん , あめ , あま
1. sky
Only てん
2. heaven
Buddhist term
3. svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth)
4. deva (divine being of Buddhism)
5. sole of a Japanese sandal
縁組は天でなされる。
天 気, てんき
See お天気・1 , See 気象・1
1. weather , the elements
2. fair weather , fine weather
今日は天気ならいいのに。
天 皇, てんのう
Emperor of Japan
天皇は国家の象徴である。
天 皇, すめらぎ , すめろぎ , すべらぎ , すめらき
See 天皇・てんのう , Archaism
Emperor of Japan
天皇は国家の象徴である。
皇尊 , 天 皇 , すめらみこと , すべらみこと
See 天皇・てんのう , Honorific or respectful , Archaism
Emperor of Japan
天 候, てんこう
weather
それはすべて天候に依存している。
天 井, てんじょう
1. ceiling
2. ceiling price , (price) ceiling
ハエは天井を歩くことができる。
天 才, てんさい
Antonym: 凡才
genius , prodigy , natural gift
私たちは彼を天才だと思った。
天 王星, てんのうせい , てんおうせい
Uranus (planet)
天 満宮, てんまんぐう
Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit)
天 然温泉, てんねんおんせん
natural hot spring
天 皇陛下, てんのうへいか
His Majesty the Emperor
天 然, てんねん
May take 'no' , Antonym: 人工
1. nature , spontaneity
See 天然ボケ , Abbreviation , Colloquialism
2. natural airhead
この車は天然ガスで動く。
悪天 候 , あくてんこう
bad weather
彼は悪天候をついて来た。
天 使, てんし
May take 'no'
angel
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
天 国, てんごく
May take 'no'
paradise , heaven , Kingdom of Heaven
結婚生活は夫婦仲が良ければ天国であり、夫婦仲が悪ければこの世の地獄である。
天 下り, 天 降り , あまくだり
Takes suru
1. retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation
2. command (from superior to inferior, government to private sector, etc.) , order , imposition
orig. meaning
3. descent from heaven
天 理, てんり
natural laws , rule of heaven
天 文学, てんもんがく
astronomy
マヤの聖職者たちは天文学をよく身につけていた。
天 体, てんたい
May take 'no'
heavenly body , celestial body , astronomical object
地球以外の天体に生物はいますか。
天 下, てんか , てんが , てんげ
1. the whole world
2. the whole country
3. society , the public
4. supremacy over a nation , government of a country , the ruling power
5. having one's own way , doing as one pleases
日本は天下第一の国である。
晴天 , せいてん , せいでん
fine weather (i.e. little or no clouds) , fair weather , clear weather , clear sky , fair skies
雨天の後には晴天が来る。
好天 , こうてん
fine weather
この好天が続けば豊作になるだろう。
天 文, てんもん
astronomy
彼は天文学、即ち天文の学問の偉大な権威であった。
天 の川, 天 の河 , あまのがわ , あまのかわ
Astronomy term
Milky Way , luminous band corresponding to the plane of the galaxy
初めて天の川を見た夜のことを私は覚えている。
天 然記念物, てんねんきねんぶつ
1. natural monument
2. protected species (animal, habitat, etc.)
雨天 , うてん
rainy weather
雨天の後には晴天が来る。
天 気予報, てんきよほう
weather forecast , weather report
天気予報が当たった。
歩行者天 国 , ほこうしゃてんごく
pedestrian mall , car-free mall , pedestrian paradise
天 文台, てんもんだい
astronomical observatory
その天文台はよい位置にある。
天 地, てんち , あめつち
1. heaven and earth , the universe , nature , top and bottom , realm , sphere , world
Only てんち
2. top and bottom
Only あめつち
3. gods of heaven and earth
天 津, 天 つ , あまつ
Noun or verb acting prenominally , Archaism
heavenly , imperial