TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
GO
ひと, , ヒト
1. man, person
2. human being, mankind, people
Usually in kana
3. human (Homo sapiens), humans as a species
4. character, personality
5. man of talent, true man
この人は画家だ!
, じん
Suffix, indicates nationality, race, origin, etc.
1. -ian (e.g. Italian), -ite (e.g. Tokyoite)
indicates expertise (in a certain field)
2. -er (e.g. performer, etc.), person working with ...
usu. in compound words
3. man, person, people
この人は画家だ!
, と
Suffix
person
この人は画家だ!
, にん
Counter
counter for people
この人は画家だ!
, 2, ふたり, ににん
two persons, two people, pair, couple
二人の男は刑務所から釈放された。
, びと, , ひとびと
1. people, men and women
2. each person, everybody
以前は、人々は歩いて旅をしたものだった。
日本, にほんじん, にっぽんじん
Japanese person, Japanese people
あなたが日本人だと私は思っていた。
, ゆうじん
See 友達, more formal than 友達
friend
私の友人の1人が私に会いにきました。
, こじん
May take 'no'
individual, private person, personal, private
この部屋は個人専用です。
, 3, さんにん, みたり
three people
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
ひとり, 一, 1, 独り, いちにん
esp. 一人, 1人
1. one person
Only ひとり, See 一人で
2. being alone, being by oneself
esp. 独り
3. being single, being unmarried
Adverb
4. by oneself, alone
Usually in kana, with neg. sentence
5. just, only, simply
私は一人の弟がいます。
, じんこう
1. population
2. common talk
紀元2020年までには、この市の人口は倍増しているだろう。
外国, がいこくじん
See 内国人
foreigner, foreign citizen, foreign national, alien, non-Japanese
「居住外国人」とは、どういう意味ですか。
, ろうじん
old person, senior citizen, the aged, the elderly
あの老人は食べ物に難しい。
, たにん, ひと, あだびと
See 人・ひと・6
1. another person, other people, others
Only たにん
2. unrelated person (i.e. not related by blood)
3. outsider, stranger
他人の悪事を引き合いに出して自分の悪事の言い訳をすることはできない。
, ほんにん
the person in question, the person themselves, said person
あなた本人が彼女に話さなければならない。
, じんじ
May take 'no'
personnel affairs, human affairs, human resources, HR
山田さんは人事課長です。
, ふじん, ぶにん, はしかし
Only ふじん, Only はしかし, Honorific or respectful
1. wife, Mrs, madam
Archaism
2. wife of a nobleman (aristocrat, etc.)
Only ぶにん
3. consort of the emperor
ヤング夫人は、私が突然訪ねても気にしないでしょう。
, おとな, だいにん
May take 'no', NA-adjective
adult, grown-up
大人だけこの映画が見える。
, さつじん
murder, homicide, manslaughter
彼は殺人以外のことなら何でもするだろう。
, しょうにん
witness
彼らはその証人を買収しようとしたがだめだった。
, しんじん
May take 'no'
1. new face, newcomer, rookie, fresh recruit
2. modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
新人俳優がハムレット役をすると広告してあった。
, ほうじん
corporate body, corporation, (legal) person, (juridical) person
, こくじん
1. black person
See 玄人・2, Archaism
2. woman in the nightlife business, demimondaine, geisha and prostitutes
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
, しじん
poet
イギリス人は自国の詩人を誇りにしている。
, きょじん
1. giant, great man
Abbreviation
2. Tokyo Giants (baseball team)
その巨人は誰にも愛されなかった。
, にんぎょう
doll, puppet, figure
メアリーは私にアメリカの人形をくれた。
, ふじん
See 紳士, Sensitive, now a bit dated
woman, lady, adult female
あなたに面会したいという婦人がいます。
, 主, しゅじん
May take 'no', See ご主人
1. head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlord, landlady
2. one's husband
3. (one's) employer, (one's) master
4. host, hostess
主人は料理がとても上手です。
, はんにん
offender, criminal, culprit
その犯人はまだつかまっていない。
, 黒, くろうと, くろと
Antonym: 素人・しろうと・1
1. expert, professional, master, connoisseur
See 素人・2
2. woman in the nightlife business, demimondaine, geisha and prostitutes
彼は玄人にちかい。
中国, ちゅうごくじん
Chinese person
紙は中国人によって発明された。
, ちじん
friend, acquaintance
もし私の家が大邸宅だったら私の誕生日のパーティーには知人をみんな招待するのだが。
, めいじん
master, expert
彼女の夫は料理の名人なのだ。
, はくじん
1. white person, Caucasian
See 素人・しろうと・1, Archaism
2. beginner, amateur
See 素人・しろうと・3
3. unlicensed prostitute
19世紀は白人文明の時代だった。
, びじん
beautiful woman
スミス夫人は美人で有名だった。
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!