TAKOBOTO

Japanese dictionary & Nihongo learning tool. Use it online here or download an offline app
Search a Japanese or English word using kanji, kana or romaji:
, うえ
May take 'no', Adverbial noun, Noun, used as a suffix
1. above, up, over, elder (e.g. daughter)
2. top, summit, head (e.g. of a staircase)
3. surface
4. before, previous
5. superiority, one's superior, one's elder
寒かったうえに、風が強かった。
, じょう
Noun, used as a suffix
1. from the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of
2. aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above
See 下・げ・2, See 上巻
3. first volume (e.g. book)
Prefix
4. superior quality, best, top, high class
5. going up
寒かったうえに、風が強かった。
, うわ
Prefix
upper, upward, outer, surface, top
寒かったうえに、風が強かった。
, かみ
Antonym: 下・しも・1
1. upper reaches (of a river), upper stream
2. top, upper part, upper half (of the body)
3. long ago
4. beginning, first
See 御上・1, Honorific or respectful
5. person of high rank (e.g. the emperor)
寒かったうえに、風が強かった。
, 已, いじょう
Adverbial noun, Temporal noun (jisoumeishi)
1. not less than, ... and more, ... and upwards
2. beyond ... (e.g. one's means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that)
3. above-mentioned, foregoing
4. since ..., seeing that ...
5. this is all, that is the end, the end
以上ですか。
あげる, げる, 挙げる, 揚げる
Ichidan verb, Transitive, See 手を挙げる・1
1. to raise, to elevate
See 髪を上げる
2. to do up (one's hair)
3. to fly (a kite, etc.), to launch (fireworks, etc.), to surface (a submarine, etc.)
4. to land (a boat)
Only 揚げる
5. to deep-fry
髪も上げたほうが私は好きだ。
がる, 揚がる, 挙がる, , あがる
Godan verb, Intransitive, Antonym: 下がる・1
1. to rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised
2. to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in
3. to enter (a school), to advance to the next grade
4. to get out (of water), to come ashore
also written as 騰る in ref. to price
5. to increase
翌日、またバッテリーが上がってる。
, じょうず, じょうて, じょうしゅ
NA-adjective, Antonym: 下手・へた・1
1. skillful, skilled, proficient, good (at), adept, clever
2. flattery
妙子は上手から登場して。
, じょうしょう
Takes suru, May take 'no'
rising, ascending, climbing
機は急角度で上昇し、それから海岸を離れるにつれて水平飛行に移った。
回る, まわる, 廻る, うわまわる
Godan verb, Transitive, See 下回る
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.), to surpass, to be more than, to be better than
所得税は控除額を上回るいかなる所得にもかかる。
がったり, あがったり
NA-adjective, See 上がる・あがる・13
doomed (business, trade, etc.), in a bad state, poor
不況で私の商売は上がったりだ。
事実, じじつじょう
Adverbial noun, May take 'no'
as a matter of fact, actually, effectively, in reality, in effect
彼の返事は事実上は拒絶だった。
, 登る, 昇る, 陞る, のぼる
Godan verb, Intransitive
1. to ascend, to go up, to climb
usu. 昇る
2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun), to rise
3. to go to (the capital)
4. to be promoted
5. to add up to
上へ昇れば昇るほど、それだけ墜落の程度は大きくなる。
取りげる, 取りあげる, 取げる, 採りげる, とりげる, 採りあげる, 採げる, とりあげる
Ichidan verb, Transitive
1. to pick up
2. to adopt (e.g. a proposal), to accept, to take up (a topic, complaint, etc.), to listen to, to deal with, to feature
3. to take away, to confiscate, to deprive (someone) of, to revoke
4. to deliver (a baby)
5. to collect (taxes)
全新聞がその事件を大きく取り上げた。
, しじょう
May take 'no', Adverbial noun, Temporal noun (jisoumeishi)
in history, ever, historical
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
, ちじょう
May take 'no', See 地下・2
1. above ground, surface, overground
2. earth, world
B2出口から地上に出てください。
, こうじょう
Takes suru
elevation, rise, improvement, advancement, progress
近代的方法で産業は向上した。
, とじょうこく
See 発展途上国・はってんとじょうこく, Abbreviation
developing country
途上国では優れた技術者が不足してる。
, 値, ねあげ
Takes suru
price hike, mark-up
1999年4月1日より地下鉄運賃が値上げになります。
売り, 売, 売, 売り, うりあげ
amount sold, sales, proceeds, takings, turnover
今年の売り上げは倍増と見込んでいます。
, じょうし
See 部下, See 目上
(one's) superior, (one's) boss, the higher-ups
上司に残業させられたんだよ。
, ふじょう
Takes suru
1. surfacing, rising to the surface
2. emerging, leaping into prominence
3. rising (of rank)
潜水艦は沈んで二度と浮上しなかった。
, じょうい
May take 'no'
1. superior (in rank), top, ranking
Computer terminology
2. higher order (e.g. byte)
3. host computer (of connected device)
フォーチューン誌上位500社は新しい法律で最も打撃を受けました。
引き, 引き揚げ, 引, 引揚げ, 引揚, ひきあげ
1. pulling up, drawing up, salvage, re-flotation
2. raising, increase, upward revision
3. repatriation, evacuation
関税引き上げの提案国はお互いに反目しています。
, じょうえん
Takes suru
performance (of a play, opera, etc.), staging, presentation
その劇場では何が上演されていますか。
, じょういん
See 下院
upper house, upper legislative chamber, senate
予算案は上院を通過した。
っ調子, うわっちょうし
NA-adjective
flippant, frivolous, shallow
, こうずけ
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
上野駅は次の次です。
, じょうじょう
Takes suru
1. listing (on the stock exchange, etc.), taking a company public
See 上演
2. presentation (e.g. of a play, opera), performance
1000銘柄以上の株が取引所に上場されている。
引きげる, 引げる, 引き揚げる, 引きあげる, 引揚げる, ひきげる, ひきあげる
Ichidan verb, Transitive
1. to pull up, to drag up, to lift up
2. to increase, to raise (e.g. taxes)
3. to withdraw, to leave, to pull out, to retire
4. to promote (someone to a higher position)
Intransitive
5. to return home
彼は夕食後自室に引き上げた。
立ちがる, 立がる, 起ちがる, 立ちあがる, たちあがる
Godan verb, Intransitive
1. to stand up, to get up
2. to rise
3. to recover
4. to take action, to start
Sumo term
5. to make the initial charge
突然若い女性が立ち上がった。
, , 表着, うわぎ, じょうい
coat, tunic, jacket, outer garment
男性の方は上着を着用してください。
申しげる, 申げる, 申しあげる, もうしあげる
Ichidan verb, Transitive, Humble
1. to say, to tell, to state, to express, to offer, to extend (greetings, congratulations, etc.)
Auxiliary verb
2. to do
お礼の申し上げようもありません。
, 売りげ高, うりあげだか
sales, amount sold, proceeds
, かいじょう, かいしょう
May take 'no', See 陸上・1
on the sea, surface of the sea
たくさんの船が海上を走っている。
, じょうえい
1. screening (a movie), showing
Takes suru
2. to screen a movie
二回目の上映がまもなく始まります。
The words and kanji on this web site come from the amazing dictionary files JMDict, EDICT and KANJIDIC. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group , and are used in conformance with the Group's licence. The example sentences come from the projects Tatoeba and Tanaka Corpus. Kanji search by radicals is based on the Kradfile2 and Kradfile-u files containing radical decomposition of 13108 Japanese characters. Many thanks to all the people involved in those projects!